The officer crouched at Langdon ’ s feet and began patting him down , starting at his socks . Trusting guy , Langdon thought . The guard ’ s strong hands moved up Langdon ’ s legs , coming uncomfortably close to his groin . Finally they moved up to his chest and shoulders . Apparently content Langdon was clean , the guard turned to Vittoria . He ran his eyes up her legs and torso .
Офицер присел у ног Лэнгдона и начал его ощупывать, начиная с носков. «Доверчивый парень», — подумал Лэнгдон. Сильные руки охранника двинулись вверх по ногам Лэнгдона, приближаясь к его паху. Наконец они добрались до его груди и плеч. Очевидно, довольный, что Лэнгдон был чист, охранник повернулся к Виттории. Он пробежался взглядом по ее ногам и туловищу.
