Langdon heard the distant whine , looked up , and felt a sinking feeling . Approaching from the north was a helicopter , slicing low across the runway . Langdon had been on a helicopter once in the Andean Palpa Valley looking at the Nazca sand drawings and had not enjoyed it one bit . A flying shoebox . After a morning of space plane rides , Langdon had hoped the Vatican would send a car .
Лэнгдон услышал отдаленное завывание, поднял глаза и почувствовал, как его угнетает. С севера приближался вертолет, низко рассекая взлетно-посадочную полосу. Лэнгдон однажды летал на вертолете в долину Анд-Пальпа, рассматривая рисунки на песке Наска, и ему это ни капельки не понравилось. Летающая коробка из-под обуви. После утренних полетов на космическом самолете Лэнгдон надеялся, что Ватикан пришлет машину.
