" And as far as endangering lives , " Kohler said , " life is exactly what this is about . You know antimatter technology has enormous implications for life on this planet . If CERN goes bankrupt , destroyed by scandal , everybody loses . Man ’ s future is in the hands of places like CERN , scientists like you and your father , working to solve tomorrow ’ s problems . "
«А что касается угрозы жизням», — сказал Колер, — «жизнь — это именно то, о чем идет речь. Вы знаете, что технология антиматерии имеет огромные последствия для жизни на этой планете. Если ЦЕРН обанкротится, будет уничтожен скандалом, проиграют все. Будущее человечества находится в опасности». в руках таких мест, как ЦЕРН, таких ученых, как вы и ваш отец, работающих над решением проблем завтрашнего дня».
