" We had to prove the input / yield threshold could be safely crossed . " The question with new fuel sources , she knew , was always one of input vs . yield — how much money one had to expend to harvest the fuel . Building an oil rig to yield a single barrel of oil was a losing endeavor . However , if that same rig , with minimal added expense , could deliver millions of barrels , then you were in business . Antimatter was the same way . Firing up sixteen miles of electromagnets to create a tiny specimen of antimatter expended more energy than the resulting antimatter contained . In order to prove antimatter efficient and viable , one had to create specimens of a larger magnitude .
«Нам нужно было доказать, что порог ввода/доходности можно безопасно преодолеть». Она знала, что вопрос с новыми источниками топлива всегда сводится к соотношению затрат и урожайности — сколько денег нужно потратить, чтобы добыть топливо. Строительство нефтяной вышки, способной добывать один баррель нефти, было проигрышным предприятием. Однако если та же самая буровая установка с минимальными дополнительными затратами может доставлять миллионы баррелей, значит, вы в деле. С антиматерией было то же самое. Запуск электромагнитов на шестнадцать миль для создания крохотного образца антивещества затратил больше энергии, чем содержалось в полученном антивеществе. Чтобы доказать эффективность и жизнеспособность антивещества, нужно было создать образцы большего размера.
