Langdon was wary , but he now sensed Vittoria was being overly dramatic . Don ’ t look directly at the canister ? The device was more than thirty yards away , behind an ultrathick wall of tinted Plexiglas . Moreover , the speck in the canister was invisible , microscopic . Shield my eyes ? Langdon thought . How much energy could that speck possibly —
Лэнгдон был насторожен, но теперь он чувствовал, что Виттория слишком драматична. Не смотрите прямо на канистру? Устройство находилось на расстоянии более тридцати ярдов, за сверхтолстой стеной из тонированного оргстекла. Причем пятнышко в канистре было невидимое, микроскопическое. Защитить мои глаза? Лэнгдон задумался. Сколько энергии могло бы получить это пятнышко…