" The specimen is not touching the canister , " Vittoria said , apparently expecting the question . " The antimatter is suspended . The canisters are called ‘ antimatter traps ’ because they literally trap the antimatter in the center of the canister , suspending it at a safe distance from the sides and bottom . "
«Образец не касается канистры», — сказала Виттория, видимо, ожидая вопроса. «Антиматерия подвешена. Контейнеры называют «ловушками антиматерии», потому что они буквально захватывают антиматерию в центре канистры, удерживая ее на безопасном расстоянии от боков и дна».