Langdon could not believe the metamorphosis . Vittoria Vetra had been transformed . Her full lips were lax , her shoulders down , and her eyes soft and assenting . It was as though she had realigned every muscle in her body to accept the situation . The resentful fire and personal anguish had been quelled somehow beneath a deeper , watery cool .
Лэнгдон не мог поверить в такую метаморфозу. Виттория Ветра преобразилась. Ее полные губы были расслаблены, плечи опущены, а глаза мягкие и соглашающиеся. Как будто она перестроила каждый мускул своего тела, чтобы принять ситуацию. Огонь обиды и личная боль каким-то образом были подавлены более глубокой, водянистой прохладой.