Not many children could say they remembered the day they met their father , but Vittoria Vetra could . She was eight years old , living where she always had , Orfanotrofio di Siena , a Catholic orphanage near Florence , deserted by parents she never knew . It was raining that day . The nuns had called for her twice to come to dinner , but as always she pretended not to hear . She lay outside in the courtyard , staring up at the raindrops … feeling them hit her body … trying to guess where one would land next . The nuns called again , threatening that pneumonia might make an insufferably headstrong child a lot less curious about nature .
Немногие дети могли сказать, что помнит тот день, когда встретили своего отца, но Виттория Ветра могла. Ей было восемь лет, и она жила там, где всегда жила, в Орфанотрофио ди Сиена, католическом приюте недалеко от Флоренции, брошенном родителями, которых она никогда не знала. В тот день шел дождь. Монахини дважды звали ее на ужин, но она, как всегда, делала вид, что не слышит. Она лежала во дворе, глядя вверх на капли дождя… чувствуя, как они ударяются о ее тело… пытаясь угадать, куда они упадут в следующий раз. Монахини позвонили снова, пригрозив, что пневмония может сделать невыносимо упрямого ребенка гораздо менее любопытным к природе.