Langdon realized Kohler was right . Just last week the Harvard School of Divinity had marched on the Biology Building , protesting the genetic engineering taking place in the graduate program . The chairman of the Bio Department , famed ornithologist Richard Aaronian , defended his curriculum by hanging a huge banner from his office window . The banner depicted the Christian " fish " modified with four little feet — a tribute , Aaronian claimed , to the African lungfishes ’ evolution onto dry land . Beneath the fish , instead of the word " Jesus , " was the proclamation " Darwin ! "
Лэнгдон понял, что Колер прав. Буквально на прошлой неделе представители Гарвардской школы богословия прошли маршем к зданию биологии, протестуя против генной инженерии, проводимой в аспирантуре. Председатель биологического факультета, знаменитый орнитолог Ричард Ааронян, защитил свою учебную программу, повесив огромный баннер на окно своего офиса. На баннере была изображена христианская «рыба», модифицированная четырьмя маленькими ножками — дань, как утверждал Аарониан, эволюции африканских двоякодышащих рыб на сушу. Под рыбой вместо слова «Иисус» было написано «Дарвин!»