" This one ’ s a prototype of the Boeing X - 33 , " the pilot continued , " but there are dozens of others — the National Aero Space Plane , the Russians have Scramjet , the Brits have HOTOL . The future ’ s here , it ’ s just taking some time to get to the public sector . You can kiss conventional jets good - bye . "
«Это прототип Боинга Х-33, — продолжал пилот, — но есть и десятки других — Национальный аэрокосмический самолет, у русских есть ГПВРД, у британцев — HOTOL. Будущее уже здесь, просто нужно время. чтобы попасть в государственный сектор. С обычными самолетами можно попрощаться».