" Two hundred fifty thousand kilos fully fueled , " the pilot offered , like a father bragging about his newborn . " Runs on slush hydrogen . The shell ’ s a titanium matrix with silicon carbide fibers . She packs a 20 : 1 thrust / weight ratio ; most jets run at 7 : 1 . The director must be in one helluva a hurry to see you . He doesn ’ t usually send the big boy . "
«Двести пятьдесят тысяч килограммов с полной заправкой», — предложил пилот, словно отец, хвастающийся своим новорожденным. «Работает на жидком водороде. Корпус представляет собой титановую матрицу с волокнами карбида кремния. У нее соотношение тяги к весу 20:1; большинство самолетов работают с соотношением 7:1. Директор, должно быть, чертовски спешит вас увидеть. Обычно я не посылаю большого мальчика».