Standing with the docent , Langdon had been scanning the chapel walls and feeling a rising wariness that a dead end might be looming . Sophie had wandered off to look at the code and left Langdon holding the rosewood box , which contained a Grail map that now appeared to be no help at all . Although Saunière ’ s poem clearly indicated Rosslyn , Langdon was not sure what to do now that they had arrived . The poem made reference to a ‘ blade and chalice ’ , which Langdon saw nowhere .
Стоя рядом с доцентом, Лэнгдон осматривал стены часовни и чувствовал растущую тревогу по поводу того, что впереди может быть тупик. Софи ушла взглянуть на код и оставила Лэнгдона с коробкой из розового дерева, в которой лежала карта Грааля, которая теперь, казалось, совсем не помогала. Хотя стихотворение Соньера ясно указывало на Росслин, Лэнгдон не знал, что делать теперь, когда они прибыли. В стихотворении упоминается «клинок и чаша», которых Лэнгдон нигде не видел.