« No . Of the pillars . Do you remember earlier that I mentioned Rosslyn itself is a copy of Solomon ’ s Temple ? Those two pillars are exact replicas of the two pillars that stood at the head of Solomon ’ s Temple . » Langdon pointed to the pillar on the left . « That ’ s called Boaz – or the Mason ’ s Pillar . The other is called Jachin – or the Apprentice Pillar . » He paused . « In fact , virtually every Masonic temple in the world has two pillars like these . »
"Нет. Из столбов. Помните, ранее я упоминал, что Росслин сам по себе является копией Храма Соломона? Эти два столба являются точными копиями двух столбов, стоявших во главе Храма Соломона». Лэнгдон указал на колонну слева. «Это называется Вооз – или Столп Каменщика. Другой называется Яхин – или Столп Ученика». Он сделал паузу. «Фактически, практически каждый масонский храм в мире имеет два таких столпа».