Leigh Teabing did not feel his finger pull the trigger , but the Medusa discharged with a thundering crash . Langdon ’ s crouched form was now vertical , almost airborne , and the bullet exploded in the floor near Langdon ’ s feet .
Ли Тибинг не почувствовал, как его палец нажал на спусковой крючок, но «Медуза» выстрелила с грохотом. Скрюченное тело Лэнгдона теперь было вертикальным, почти в воздухе, и пуля взорвалась в полу возле ног Лэнгдона.