» Robert , my grandfather would prefer his secret lost forever than see it in the hands of his murderer . » Sophie ’ s eyes looked as if they would well with tears , but they did not . She stared directly back at Teabing . « Shoot me if you have to . I am not leaving my grandfather ’ s legacy in your hands . »
» Роберт, мой дедушка предпочел бы, чтобы его тайна была потеряна навсегда, чем увидеть ее в руках убийцы. » Глаза Софи выглядели так, будто им хотелось бы заплакать, но это не так. Она посмотрела прямо на Тибинга. «Пристрелите меня, если понадобится. Я не оставляю наследие моего деда в твоих руках».