The mention of Sophie ’ s name had been the catalyst . The curator leapt into action . He ordered Silasto come see him immediately in the safest location Saunière knew – his Louvre office . Then he phoned Sophie to warn her she might be in danger . Drinks with Robert Langdon were instantly abandoned .
Упоминание имени Софи послужило катализатором. Куратор приступил к делу. Он приказал Силасто немедленно приехать к нему в самое безопасное место, которое знал Соньер, – в его офис в Лувре. Затем он позвонил Софи и предупредил ее, что она может быть в опасности. Выпивка с Робертом Лэнгдоном была мгновенно прекращена.