With Sophie at gunpoint across the room , Langdon feared that discovering the cryptex ’ s elusive password would be his only remaining hope of bartering her release . If I can free the map , Teabingwill negotiate . Forcing his mind to this critical task , Langdon moved slowly toward the far windows … allowing his mind to fill with the numerous astronomical images on Newton ’ s tomb .
Поскольку Софи была под дулом пистолета в другом конце комнаты, Лэнгдон боялся, что обнаружение неуловимого пароля криптекса будет его единственной оставшейся надеждой выторговать ее освобождение. Если я смогу освободить карту, Тибинг будет вести переговоры. Заставив свой разум заняться этой важной задачей, Лэнгдон медленно двинулся к дальним окнам… позволяя своему разуму заполниться многочисленными астрономическими изображениями на могиле Ньютона.
