Aringarosa leaned across the table , sharpening his tone to a point . « Do you really wonder why Catholics are leaving the Church ? Look around you , Cardinal . People have lost respect . The rigors of faith are gone . The doctrine has become a buffet line . Abstinence , confession , communion , baptism , mass – take your pick – choose whatever combination pleases you and ignore the rest . What kind of spiritual guidance is the Church offering ? »
Арингароса перегнулся через стол, резко повышая тон. «Вы действительно задаетесь вопросом, почему католики покидают Церковь? Оглянитесь вокруг, кардинал. Люди потеряли уважение. Строгость веры ушла. Доктрина превратилась в шведский стол. Воздержание, исповедь, причастие, крещение, месса – выбирайте сами – выбирайте любую комбинацию, которая вам нравится, а остальное игнорируйте. Какое духовное руководство предлагает Церковь?»