« On the contrary , it is quite possible . And necessary . His Holiness has become uneasy with your aggressive recruiting policies and your practices of corporal mortification . » He paused . « Also your policies regarding women . Quite frankly , Opus Dei has become a liability and an embarrassment . »
«Наоборот, это вполне возможно. И необходимо. Его Святейшество обеспокоен вашей агрессивной вербовочной политикой и вашей практикой телесного унижения». Он сделал паузу. «А также ваша политика в отношении женщин. Откровенно говоря, Opus Dei стал обузой и позором».