Langdon and Sophie sat patiently in front of the screen and waited through two more dubious returns . When the computer pinged again , though , the offering was unexpected .
Лэнгдон и Софи терпеливо сидели перед экраном и ждали еще двух сомнительных возвращений. Однако когда компьютер снова запинговал, предложение было неожиданным.