Hesitant to show the entire poem to an outsider , Langdon and Sophie had decided to share just the first two lines , those that identified the knight . Compartmentalized cryptography , Sophie had called it . When an intelligence agency intercepted a code containing sensitive data , cryptographers each worked on a discrete section of the code . This way , when they broke it , no single cryptographer possessed the entire deciphered message .
Не решаясь показать постороннему стихотворение целиком, Лэнгдон и Софи решили поделиться только первыми двумя строками, теми, которые идентифицировали рыцаря. «Разделенная криптография», как назвала это Софи. Когда спецслужба перехватывала код, содержащий конфиденциальные данные, каждый криптограф работал над отдельным участком кода. Таким образом, когда они взломали его, ни один криптограф не располагал всем расшифрованным сообщением.