Running his finger across the inlaid Rose , he lifted the ornate lid . Inside he found a stone cylinder with lettered dials . The five dials were arranged to spell SOFIA . Fache stared at the word a long moment and then lifted the cylinder from its padded resting place and examined every inch . Then , pulling slowly on the ends , Fache slid off one of the end caps . The cylinder was empty .
Проведя пальцем по инкрустированной Розе, он поднял богато украшенную крышку. Внутри он нашел каменный цилиндр с буквенными циферблатами. Пять циферблатов были расположены так, чтобы было написано «СОФИЯ». Фаш долго смотрел на это слово, а затем поднял цилиндр с мягкого места и осмотрел каждый дюйм. Затем, медленно потянув за концы, Фаш снял одну из заглушек. Цилиндр был пуст.