Дэн Браун

« Well , Lieutenant , » the agent said , walking to the computer and launching a piece of software

«Ну, лейтенант», — сказал агент, подходя к компьютеру и запуская какую-то программу.