Collet knew these recording systems were generally placed in offices , were voice - activated to save hard disk space , and recorded snippets of conversation during the day , transmitting compressed audio files at night to avoid detection . After transmitting , the hard drive erased itself and prepared to do it all over again the next day .
Колле знал, что эти системы записи обычно размещаются в офисах, активируются голосом для экономии места на жестком диске и записывают фрагменты разговоров в течение дня, передавая сжатые аудиофайлы ночью, чтобы избежать обнаружения. После передачи жесткий диск очистил себя и приготовился сделать все заново на следующий день.
