Collet ’ s eyes climbed the ladder ’ s steep incline to the soaring hayloft . Someone goes up thereregularly ? From down here , the loft appeared to be a deserted platform , and yet admittedly most of it was invisible from this line of sight .
Взгляд Колле взобрался по крутому склону лестницы к парящему сеновалу. Кто-то туда регулярно ходит? Отсюда чердак казался пустынной платформой, но, по общему признанию, большая часть его была невидима с этого угла зрения.
