Loosening his bow tie , Rémy unbuttoned his high , starched , wing - tipped collar and felt as if he could breathe for the first time in years . He went to the limousine ’ s wet bar , where he poured himself a Smirnoff vodka . He drank it in a single swallow and followed it with a second .
Ослабив галстук-бабочку, Реми расстегнул свой высокий накрахмаленный воротник с кончиками крыльев и почувствовал, что впервые за многие годы может дышать. Он пошел в бар лимузина, где налил себе водки Smirnoff. Он выпил его одним глотком, а затем вторым.
