Дэн Браун

« Young man , the only reason there ’ s anything left of this building for you to hoover is on account of the gentleman in that woman ’ s pocket . »

«Молодой человек, единственная причина, по которой вам осталось что-то пылесосить от этого здания, — это джентльмен в кармане этой женщины».