Teabing frowned as he read the board . « They don ’ t open to sightseers for another couple of hours . » He moved to the door and tried it . The door didn ’ t budge . Putting his ear to the wood , he listened . After a moment , he pulled back , a scheming look on his face as he pointed to the bulletin board . « Robert , check the service schedule , will you ? Who is presiding this week ? »
Тибинг нахмурился, читая доску. «Они не откроются для туристов еще пару часов». Он подошел к двери и попробовал. Дверь не поддалась. Приложив ухо к дереву, он прислушался. Через мгновение он отстранился, с интригующим выражением лица и указал на доску объявлений. «Роберт, проверь расписание служб, ладно? Кто председательствует на этой неделе?»
