Now , as the limousine raced toward Kent , Langdon and Sophie clambered toward the rear of the limo ’ s long interior , leaving the monk bound on the floor . They settled onto the long seat facing Teabing . The Brit gave them both a roguish smile and opened the cabinet on the limo ’ s bar . « Could I offer you a drink ? Some nibblies ? Crisps ? Nuts ? Seltzer ? » Sophie and Langdon both shook their heads . Teabing grinned and closed the bar . « So then , about this knight ’ s tomb … »
Теперь, когда лимузин мчался в сторону Кента, Лэнгдон и Софи забрались в заднюю часть длинного салона лимузина, оставив монаха привязанным на полу. Они сели на длинное сиденье лицом к Тибингу. Британец лукаво улыбнулся им обоим и открыл шкафчик на стойке лимузина. «Могу ли я предложить вам выпить? Какие-нибудь закуски? Чипсы? Орехи? Зельцерская? Софи и Лэнгдон покачали головами. Тибинг усмехнулся и закрыл бар. «Итак, насчет могилы этого рыцаря…»