The Kent chief inspector stood alone in the deserted cabin and swallowed hard . Shit . His faceflushed , he stepped back onto the gangway , gazing across the hangar at Leigh Teabing and hisservant , who were now under gunpoint near the limousine . « Let them go , » the inspector ordered . « We received a bad tip . »
Главный инспектор Кента стоял один в пустынной каюте и тяжело сглотнул. Дерьмо. С покрасневшим лицом он снова вышел на трап, глядя через ангар на Ли Тибинга и его слугу, которые теперь находились под прицелом возле лимузина. «Отпустите их», — приказал инспектор. «Мы получили плохой совет».