With the exception of the frightened - looking pilot in the cockpit , the aircraft was empty . Entirely devoid of human life . Quickly checking the bathroom , the chairs , and the luggage areas , the inspector found no traces of anyone hiding … much less multiple individuals . What the hell was Bezu Fache thinking ? It seemed Leigh Teabing had been telling the truth .
За исключением испуганного пилота в кабине, самолет был пуст. Полностью лишен человеческой жизни. Быстро проверив ванную, стулья и багажное отделение, инспектор не обнаружил никаких следов того, чтобы кто-то скрывался… а тем более нескольких человек. О чем, черт возьми, думал Безу Фаш? Похоже, Ли Тибинг говорил правду.