Moving down a lavish hallway , Collet entered the vast ballroom study , where the chief PTS examiner was busy dusting for fingerprints . He was a corpulent man in suspenders . « Anything ? » Collet asked , entering . The examiner shook his head . « Nothing new . Multiple sets matching those in the rest of the house . » « How about the prints on the cilice belt ? » « Interpol is still working . I uploaded everything we found . »
Пройдя по роскошному коридору, Колле вошел в огромный бальный зал, где главный эксперт ПТС был занят сбором отпечатков пальцев. Это был дородный мужчина в подтяжках. "Что-либо?" – спросил Колле, входя. Экзаменатор покачал головой. "Ничего нового. Несколько комплектов, таких же, как и в остальной части дома.» «А как насчет отпечатков на ремешке?» «Интерпол продолжает работать. Я загрузил все, что мы нашли».