On a low , ornate altar in the center of the circle lay a man . He was naked , positioned on his back , and wearing a black mask . Sophie instantly recognized his body and the birthmark on his shoulder . She almost cried out . Grand - père ! This image alone would have shocked Sophie beyond belief , and yet there was more .
На низком богато украшенном алтаре в центре круга лежал мужчина. Он был обнажен, лежал на спине и носил черную маску. Софи мгновенно узнала его тело и родинку на плече. Она почти вскрикнула. Дед! Один только этот образ потряс бы Софи до невероятности, но это было еще не все.
