Sophie was silent , but Langdon sensed she was starting to understand her grandfather better . Ironically , Langdon had made this same point in a class lecture earlier this semester . « Is it surprising we feel conflicted about sex ? » he asked his students . « Our ancient heritage and our very physiologies tell us sex is natural – a cherished route to spiritual fulfillment – and yet modern religion decries it as shameful , teaching us to fear our sexual desire as the hand of the devil . »
Софи молчала, но Лэнгдон чувствовал, что она начинает лучше понимать дедушку. По иронии судьбы, Лэнгдон высказал то же самое на лекции в начале этого семестра. «Удивительно, что мы испытываем противоречивые чувства по поводу секса?» — спросил он своих учеников. «Наше древнее наследие и сама наша физиология говорят нам, что секс естественен – заветный путь к духовному самореализации – и тем не менее, современная религия осуждает его как постыдный, учит нас бояться своего сексуального желания, как руки дьявола».
