Langdon nodded . The Priory , like many European secret societies at odds with the Church , had considered English the only European pure language for centuries . Unlike French , Spanish , and Italian , which were rooted in Latin – the tongue of the Vatican – English was linguistically removed from Rome ’ s propaganda machine , and therefore became a sacred , secret tongue for those brotherhoods educated enough to learn it .
Лэнгдон кивнул. Приорат, как и многие европейские тайные общества, враждовавшие с Церковью, на протяжении веков считал английский единственным европейским чистым языком. В отличие от французского, испанского и итальянского языков, которые произошли от латыни – языка Ватикана – английский язык был лингвистически удален из пропагандистской машины Рима и, следовательно, стал священным, секретным языком для тех братств, которые были достаточно образованы, чтобы его выучить.