Having disobeyed Fache ’ s direct orders and lost Langdon for a second time , Collet was grateful that PTS had located a bullet hole in the floor , which at least corroborated Collet ’ s claims that a shot had been fired . Still , Fache ’ s mood was sour , and Collet sensed there would be dire repercussions when the dust settled .
Не подчинившись прямым приказам Фаша и потеряв Лэнгдона во второй раз, Колле был благодарен, что ПТС обнаружил пулевое отверстие в полу, что, по крайней мере, подтвердило утверждения Колле о том, что был произведен выстрел. Тем не менее, настроение Фаша было скверным, и Колле предчувствовал тяжелые последствия, когда пыль уляжется.
