I can ’ t see a thing , Langdon thought , straining to distinguish any shapes at all in front of them . It was pitch black . Branches rubbed against the left side of the vehicle , and Rémy corrected in the other direction . Keeping the wheel more or less straight now , he inched ahead about thirty yards .
«Я ничего не вижу», — подумал Лэнгдон, стараясь различить какие-либо фигуры перед ними. Было абсолютно темно. Ветки затерлись о левую сторону машины, и Реми поправился в другом направлении. Удерживая руль более или менее прямо, он продвинулся вперед примерно на тридцать ярдов.