Дэн Браун


Дэн Браун

Отрывок из произведения:
Код да Винчи / The Da Vinci Code B2

Silas stepped quickly forward to take the stone , and as he did , the man on crutches lost his balance . The crutch slid out from under him , and he began to topple sideways to his right . No ! Silas lunged to save the stone , lowering his weapon in the process . But the keystone was moving away from him now . As the man fell to his right , his left hand swung backward , and the cylinder tumbled from his palm onto the couch . At the same instant , the metal crutch that had been sliding out from under the man seemed to accelerate , cutting a wide arc through the air toward Silas ’ s leg .

Сайлас быстро шагнул вперед, чтобы взять камень, и при этом человек на костылях потерял равновесие. Костыль выскользнул из-под него, и он начал заваливаться набок вправо. Нет! Сайлас бросился спасать камень, опуская при этом оружие. Но краеугольный камень теперь удалялся от него. Когда мужчина упал вправо, его левая рука качнулась назад, и цилиндр выпал из его ладони на диван. В тот же момент металлический костыль, выскользнувший из-под мужчины, казалось, ускорился, прорезав широкую дугу в воздухе к ноге Сайласа.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому