Teabing slipped his right hand through one of his crutches and grasped the keystone in his left . Lurching to his feet , he stood erect , palming the heavy cylinder in his left hand , and leaning unsteadily on his crutch with his right .
Тибинг просунул правую руку в один из костылей и схватил замковый камень левой. Вскочив на ноги, он выпрямился, держа в левой руке тяжелый цилиндр, а правой нетвердо опираясь на костыль.
