« Who is your teacher ? » Teabing asked . « Perhaps we can make a financial arrangement . » « The Grail is priceless . » He moved closer . » You ’ re bleeding , » Teabing noted calmly , nodding to the monk ’ s right ankle where a trickle of blood had run down his leg . « And you ’ re limping . »
"Кто твой учитель?" – спросил Тибинг. «Возможно, мы сможем договориться о финансовом положении». «Грааль бесценен». Он подошел ближе. » У тебя идет кровь, - спокойно заметил Тибинг, кивнув на правую лодыжку монаха, где струйка крови стекала по его ноге. «А ты хромаешь».