Lieutenant Collet stood alone at the foot of Leigh Teabing ’ s driveway and gazed up at the massive house . Isolated . Dark . Good ground cover . Collet watched his half - dozen agents spreading silently out along the length of the fence . They could be over it and have the house surrounded in a matter of minutes . Langdon could not have chosen a more ideal spot for Collet ’ s men to make a surprise assault .
Лейтенант Колле стоял один у подъездной дорожки к Ли Тибингу и смотрел на массивный дом. Изолированный. Темный. Хороший почвопокровник. Колле наблюдал, как полдюжины его агентов бесшумно рассредоточились вдоль забора. Они могли бы преодолеть это и окружить дом за считанные минуты. Лэнгдон не мог выбрать более идеального места для внезапного нападения людей Колле.
