Sophie felt hollow as she listened to the clicking of Teabing ’ s crutches fade down the hallway . Numb , she turned and faced Langdon in the deserted ballroom . He was already shaking his head as if reading her mind .
Софи чувствовала себя опустошенной, слушая, как в коридоре затихает стук костылей Тибинга. Онемевшая, она повернулась и встретилась с Лэнгдоном в пустом бальном зале. Он уже качал головой, словно читая ее мысли.