Teabing flipped through the book and pointed out several other passages that , to Sophie ’ s surprise , clearly suggested Magdalene and Jesus had a romantic relationship . As she read the passages , Sophie recalled an angry priest who had banged on her grandfather ’ s door when she was a schoolgirl .
Тибинг пролистал книгу и указал на несколько других отрывков, которые, к удивлению Софи, ясно указывали на романтические отношения Магдалины и Иисуса. Читая отрывки, Софи вспомнила разгневанного священника, который постучал в дверь ее дедушки, когда она была школьницей.