Sophie saw it at once . To say the letter leapt out at her was an understatement . The letter was suddenly all Sophie could see . Glaring in the center of the painting was the unquestionable outline of an enormous , flawlessly formed letter M .
Софи сразу это увидела. Сказать, что письмо поразило ее, значит не сказать ничего. Внезапно Софи увидела только письмо. В центре картины бросался в глаза несомненный контур огромной, безупречной формы буквы М.