Langdon went across the room , found a large art book , and brought it back , setting it down on the table between them . Twisting the book to face Sophie , Teabing flipped open the heavy cover and pointed inside the rear cover to a series of quotations . « From Da Vinci ’ s notebook on polemics and speculation , » Teabing said , indicating one quote in particular .
Лэнгдон пересек комнату, нашел большую книгу по искусству, принес ее обратно и положил на стол между ними. Повернув книгу лицом к Софи, Тибинг открыл тяжелую обложку и указал на серию цитат, находящихся внутри задней обложки. «Из записной книжки да Винчи о полемике и спекуляциях», — сказал Тибинг, особо указав на одну цитату.