Seated on the divan beside Langdon , Sophie drank her tea and ate a scone , feeling the welcome effects of caffeine and food . Sir Leigh Teabing was beaming as he awkwardly paced before the open fire , his leg braces clicking on the stone hearth .
Сидя на диване рядом с Лэнгдоном, Софи пила чай и ела булочку, ощущая приятный эффект от кофеина и еды. Сэр Ли Тибинг сиял, неуклюже расхаживая перед открытым огнем, его подставки для ног щелкали по каменному очагу.