Langdon stood up . Sophie jumped to her feet as well . The voice had come from the top of a curled staircase that snaked up to the shadows of the second floor . At the top of the stairs , a form moved in the shadows , only his silhouette visible .
Лэнгдон встал. Софи тоже вскочила на ноги. Голос доносился с вершины витой лестницы, змеившейся в тени второго этажа. Наверху лестницы в тени двигалась фигура, виден был только его силуэт.