Sir Leigh Teabing had suffered from polio as a child and now wore leg braces and walked with crutches , but Langdon had found him such a lively and colorful man on his last visit that it hardly seemed an infirmity . « If you would , please tell him I have uncovered new information about the Grail . Information that cannot wait until morning . »
Сэр Ли Тибинг в детстве перенес полиомиелит, теперь носил корсеты для ног и ходил на костылях, но во время своего последнего визита Лэнгдон нашел его таким живым и ярким человеком, что это вряд ли можно было назвать недугом. «Если позволите, пожалуйста, скажите ему, что я обнаружил новую информацию о Граале. Информация, которая не может подождать до утра».
