« Listen , » Vernet said , » Jacques was a friend , and my bank does not need this kind of press , so for those two reasons , I have no intention of allowing this arrest to be made on my premises . Give me a minute and I will see what I can do to help you leave the bank undetected . Beyond that , I cannot get involved . » He stood up and hurried for the door . « Stay here . I ’ ll make arrangements and be right back . »
«Послушайте, — сказал Верне, — Жак был моим другом, и моему банку не нужна такая пресса, поэтому по этим двум причинам я не собираюсь позволять производить арест в моем помещении. Дайте мне минуту, и я подумаю, что можно сделать, чтобы помочь вам покинуть банк незамеченным. Кроме этого, я не могу вмешиваться. » Он встал и поспешил к двери. "Оставайся здесь. Я все устрою и скоро вернусь.»