Langdon and Sophie stepped into another world . The small room before them looked like a lavish sitting room at a fine hotel . Gone were the metal and rivets , replaced with oriental carpets , dark oak furniture , and cushioned chairs . On the broad desk in the middle of the room , two crystal glasses at beside an opened bottle of Perrier , its bubbles still fizzing . A pewter pot of coffee steamed beside it .
Лэнгдон и Софи попали в другой мир. Маленькая комната перед ними напоминала роскошную гостиную в роскошном отеле. Исчезли металл и заклепки, их заменили восточные ковры, мебель из темного дуба и мягкие стулья. На широком столе в центре комнаты стоят два хрустальных бокала рядом с открытой бутылкой «Перье», пузырьки которой все еще шипят. Рядом с ним дымился оловянный кофейник с кофе.
